中国古筝界泰斗、上海音乐学院教授、徐汇区淮海居委居民孙文妍教授家庭是一个民乐世家，她退休前是上海音乐学院硕士研究生导师和古筝专业课导师，现为中国音乐家协会古筝专业委员会、中国民族管弦学会古筝专业委员会、东方古筝学会等会的理事、上海国乐研究会和湖南街道江南丝竹团(湖南街道国乐研究会)负责人，其女儿何小彤和儿子何小栋为忠艺琴行古筝教师。孙文妍教授同时也是上海市级第三批非物质文化遗产项目“江南丝竹”代表性传承人、徐汇区优秀文化志愿者。2015年通过审批成为“上海市非物质文化遗产‘浙派古筝艺术’”的传承人。数十年来，孙文妍教授及其家人以强烈的责任感和使命感，为弘扬国乐作出了积极的贡献。一、出生民乐世家“上海国乐研究会”是孙文妍教授父亲——中国著名民族器乐演奏家孙裕德先生生前创办的，他曾在上海多次举行国乐演奏会、慈善募捐等音乐会，1947年还赴美国巡演宣传上海的丝竹音乐共60余场。1980年完成上海民族民间音乐集成工作开始复会，由上海音乐学院硕士研究生导师孙文妍教授主持会务至今。复会以来，孙文妍教授率团队在全国、长江三角洲等地区参加比赛，荣获金奖、优秀传承奖等8次；2012年、2015年在上海市级江南丝竹比赛中荣获金奖和第一名。“上海国乐研究会”还曾被上海市人民广播电台、天津电视台做过专访。 《华乐画报》、《生活画报》先后专页介绍该会的历史和演奏活动。孙文妍个人也曾被上海电视台艺术人文频道做过访谈与播出。目前会内12名艺人，拥有国家级江南丝竹传承人1名，上海市级江南丝竹传承人2名。二、坚持弘扬民乐孙文妍教授坚持弘扬传统的江南丝竹音乐，继承和发扬江南丝竹音乐的传统演奏，由她带领的徐汇区湖南街道上海国乐研究会每逢周四定期在淮海居民小区开展阵地活动，通过“走进社区、贴近百姓、融入生活——文化五进基层”活动，成为湖南社区构筑和谐社区，面向基层、辐射十六个居民区、服务大众、对外展示社区文化的特色品牌，广受好评。她不计报酬，默默耕耘，低调行事带领湖南街道上海国乐研究会以其正宗的江南丝竹韵味、精湛默契的娴熟技艺，在长江三角洲的会演中，在国际国内各项赛事中屡获殊荣。2015年9月在杭州举行的《2015年海内外江南丝竹邀请赛》中荣获金奖。“一曲丝竹心已醉，梦听余音夜不寐”,这朵来自民间的音乐奇葩将愈来愈为人们所赏识。三、带动子女奉献孙文妍教授为了让这支上海地区技艺精湛的丝竹团体能延续传承，无怨无悔地默默为这支丝竹团体奉献了30余年。她的行为感染了均在忠艺琴行担任教师的儿子和女儿，使他们也自觉成为这支团队的成员，担任起了中华民族优秀瑰宝——丝竹音乐的传承者、社区文化工作的志愿者、精神文明的传播者。2013年他们母、子、女三人曾在由徐汇区妇联和徐汇区文化局举办的首届上海市民文化节·徐汇区家庭音乐会大赛上，代表湖南街道的家庭参赛，一曲古筝三重奏《草原牧歌》博得了满场热烈的掌声。对于为何参加这次比赛，孙教授在表演前的自我介绍时说： “自己和儿子、女儿一起参加本次比赛的目的是，一方面是展示家庭的才艺，另一方面是要感谢社区工作者常年以来对自己热爱的丝竹音乐活动所给予的帮助和支持，在此通过自己和家人的古筝表演向社区工作者致敬!”她的这番讲话让身边的人都感受到了一位乐坛泰斗具有平易近人、知恩图报的平凡人的风范。